NBA 每日戰報：交易截止日震盪全聯盟，Cavaliers 搶下 James Harden 引爆話題

【2026年2月5日 交易截止日特別報導】

2025-26 球季 NBA 交易截止日於東部時間下午三點正式落幕，全聯盟在截止日前後掀起一波交易潮，多支球隊大幅調整陣容，其中以 Cleveland Cavaliers 出手最受矚目——球隊正式從多方交易中取得 James Harden，為季後賽衝刺補強後場火力。

■ 最大焦點：Cavaliers 簽下 Harden 拼季後賽

Cavaliers 在截止日前完成本季最受矚目的交易之一，透過一筆涉及 Hawks、Jazz 的三方交易，將 James Harden 納入麾下。Harden 目前場均仍能穩定輸出得分與助攻，Cavaliers 引進他的目的顯而易見——搭配 Donovan Mitchell 組成雙核後場，強化球隊在東區季後賽競爭中的厚度。聯盟官方也已確認該交易獲批，Harden 正式加盟 Cavaliers。

■ Bulls 成交易最繁忙球隊

今年截止日的「交易王」非 Chicago Bulls 莫屬。Bulls 在本次截止窗口連續完成多筆交易，交易對象涵蓋 Celtics、Timberwolves、Bucks、Suns、Hornets、Knicks 等多支球隊，顯示球隊管理層積極進行陣容重整。具體交易細節仍在陸續公布中，但可以確定的是，Bulls 此番大動作代表球隊正式進入重建或重組轉型期，預計未來幾周陣容面貌將大幅改變。

■ Warriors 補強，Hawks 再度成交易樞紐

Golden State Warriors 同樣沒有缺席，分別與 Hawks 以及 Toronto Raptors 完成兩筆交易，持續為球隊補強拼圖。Warriors 在 Stephen Curry 帶領下仍具季後賽競爭力，管理層顯然選擇繼續押寶本季而非提前重建。Atlanta Hawks 則在截止日扮演了重要的「交易樞紐」角色，涉及多筆多方交易，包括與 Lakers 及 Warriors 的個別交易，球隊陣容洗牌幅度相當大。

■ Knicks、Pelicans 完成交易，東西區格局微調

New York Knicks 與 New Orleans Pelicans 也在截止日前完成一筆交易，雙方交換資產。Knicks 作為東區季後賽的有力競爭者，此番補強旨在進一步鞏固輪轉陣容；Pelicans 方面則持續進行資產整合，為未來的重建之路累積籌碼。

■ Clippers、Pacers 互換資源

Los Angeles Clippers 與 Indiana Pacers 也達成一筆交易，雙方交換球員與選秀籤。Clippers 在本季健康問題困擾下仍在追趕季後賽席位，Pacers 則延續積極進取的補強策略，力圖在東區打出更佳成績。

■ Celtics、Hornets 完成資產交換

Boston Celtics 與 Charlotte Hornets 在截止日完成一筆交易，Celtics 在衛冕途中持續精修陣容深度，Hornets 則以交易換取未來資產，重建之路持續推進。

■ Raptors、Nets 交易，東區後段班洗牌

Toronto Raptors 與 Brooklyn Nets 完成資產交換，兩支東區重建球隊各取所需。Raptors 與 Nets 近年皆處於重建週期，截止日的小幅調整有助於雙方累積未來選秀資源。

■ 交易截止日後展望

截止日塵埃落定，全聯盟陣容大致底定，接下來各隊將進入季後賽衝刺的關鍵階段。最值得持續關注的，是 Cavaliers 加入 Harden 後的實際化學效應能否迅速建立，以及 Bulls 此番大規模洗牌後的新面貌能否在本季剩餘場次中站穩陣腳。另外，Warriors 的補強能否讓 Curry 再度率隊深入季後賽，亦是西區一大看點。

全聯盟球季進入下半段，交易截止日的漣漪效應將逐步在賽場上顯現，各支球隊的勝負底牌也將一一攤開。